第209章 深夜外派(2 / 2)
凌九深深的觉得,就算是随便找一个初中生,说英文的水平,都会比他好不少。
但谁让对方是客户呢,凌九虽然满怀憋闷,但还是不得不见,只得为他翻译。
过了一会儿,她实在是有些接受不了,便又问道:“请问您有没有什么熟悉的语言?可以试着说说,不用非要勉强自己的,勉强自己说英文,还真的是委屈他了。”
对方面露愧疚,似乎也知道自己英文说的不是太好。
接着他便叽里呱啦的说了一段。
凌九反应过来,他的英文并不是说不好,而是因为他说的是某地的方言,一说起正统的英文,反倒是有些不太熟悉,就好像方言说多了,突然说普通话一样,都会有些别扭。
但好在她之前就专门研究过这个,对于男人的话也流利的翻译出来。
这确实是一张很普通的玉石交易,这个男人有一颗家传的红宝石想要售卖。
红宝石的成色不错,甚至可以说的上是极品。
但男人急于将其脱手,所以主动找到了他们公司。
凌九也是这会儿才知道,原来他们公司的这位老板,是叫陆知行。
等双方的交易顺利完成,成交金额也是在凌九的估计范围之内。
对方被人送着离开,陆知行却没有马上离开,而是看向凌九:“对于这个成交金额,你有什么想说的?”
凌九想了想:“这颗红宝石不论是橙色还是光泽,火彩程度都可以称得上极品,这个价格并没有虚高,跟市面上的普遍价格是差不多的。不过因为这种上好的红宝石向来是有价无市,放在拍卖行里还需要缴纳手续费以及被人抬价,所以我们算是占了便宜。”
“你还研究过珠宝?”陆知行原本看他淡定的样子,就想着问问她,没想到她居然对珠宝有自己的理解。
而且她说的也很对。
“之前挺喜欢这种闪亮的东西的,所以就了解了一下。”凌九笑笑。
她绝对不会承认,是因为她曾经去卖过自己生日收礼,收到的那些珠宝首饰,所以也恶补了一番知识,没想到这会儿刚好用到了。
“你不错,这次会给你两千块钱的抽成,以后多跟着我出来,好处是不会少你的。”陆知行点点头,一张嘴便是两千钱的奖金,虽然对比成交价,两千块实在有些不够看,但凌九的最开始的工资就是两千啊!
凌九脸上马上就露出了笑容:“谢谢老板!”
陆知行又把凌九送了回去,并且告诉她明天可以晚点去上班,这才离开。
凌九躺在**的时候还在想,如果这个老板没有从事违法交易,在这里工作似乎也是件不错的事情。
当然她说的仅仅是,从自己如今伪装的这个身份上来看。
她自己看不上这样的工作的,就算工资加的再高,她也不会有任何心动的可能。
凌家的财力很多,凌九现在自己又成了老板,每个月躺着不动,就有几十万进账,对钱早就看开了。
就算如此,赚钱的喜悦也还是萦绕在她的心里,让她今天睡了个好觉。
凌九上班的时候已经迟到了一个钟头了。
但总是坐在办公室盯着他们的领导,并没有批评凌九的意思,只是点点头,就让她进来。
“你这是怎么了?他今天居然没有发火。”乔可柠对于领导的纵容也格外惊讶。
凌九打了个哈欠:“昨天晚上我被叫出去给老板翻译了,谈成一个单子,所以老板让我今天可以晚点过来。”
“原来是这样啊,那就好。”乔可柠点点头,松了一口气。
“怎么?看我没来,所以担心我吗?”凌九笑眯眯的看她。